-
1 средства соединения
Construction: connection meansУниверсальный русско-английский словарь > средства соединения
-
2 средства соединения
nconstruct. Verbindungsmittel (элементов) -
3 средства соединения в деревянных конструкциях
nconstruct. (элементов) Verbindungsmittel im HolzbauУниверсальный русско-немецкий словарь > средства соединения в деревянных конструкциях
-
4 средства соединения в стальных конструкциях
nconstruct. (элементов) Verbindungsmittel im StahlbauУниверсальный русско-немецкий словарь > средства соединения в стальных конструкциях
-
5 средства соединения элементов
nconstruct. VerbindungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > средства соединения элементов
-
6 средства соединения элементов в стальных конструкциях
nbuild.struct. Stahlbau-Anschlüsse (австр. стандарт В1993-1-8)Универсальный русско-немецкий словарь > средства соединения элементов в стальных конструкциях
-
7 средства, способствующие теплообмену
heat-transfer aidsТеплопроводящие материалы, такие как металлическая фольга или теплопередающие соединения, используемые для повышения эффективности теплообмена между электронагревателями и объектом.Русско-английский словарь по электротехнике > средства, способствующие теплообмену
-
8 средства для размещения элементов и трассировки соединений
Русско-английский большой базовый словарь > средства для размещения элементов и трассировки соединений
-
9 средства обеспечения запросов
случайный запрос; произвольный запрос — spontaneous query
Русско-английский большой базовый словарь > средства обеспечения запросов
-
10 средства имитации соединения
izlikšanās -
11 проводные средства физического соединения
проводные средства физического соединения
Проводные средства физического соединения (коаксиальные и оптические кабели, витые пары, магистральные кабели и т.п.).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проводные средства физического соединения
-
12 проводные средства физического соединения
Network technologies: wiringУниверсальный русско-английский словарь > проводные средства физического соединения
-
13 connection means
-
14 коммуникационное оборудование
коммуникационное оборудование
-Виды коммуникационного оборудования
Технические средства компьютерных сетей включают в себя различные функциональные группы оборудования:- средства линий передачи данных (кабель "витая пара", оптоволоконный и пр.) - реализуют собственно перенос сигнала;
- средства соединения линий передачи с сетевым оборудованием узлов (сетевые платы) - реализуют ввод-вывод данных с оконечного оборудования в сеть;
- средства увеличения дистанции передачи данных - репитеры, модемы и пр. - осуществляют усиление сигналов или преобразования в форму, удобную для дальнейшей передачи;
- средства повышения емкости линий передачи (мультиплексирования) - позволяют реализовывать несколько логических каналов в рамках одного физического соединения путем разделения частот передачи, чередования пакетов во времени и т.д.;
- средства управления информационными потоками в сети (коммутации каналов, коммутации пакетов, разветвления линий передачи) - осуществляют адресацию сообщений.
[ http://sharovt.narod.ru/l10.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммуникационное оборудование
-
15 communications equipment
коммуникационное оборудование
-Виды коммуникационного оборудования
Технические средства компьютерных сетей включают в себя различные функциональные группы оборудования:- средства линий передачи данных (кабель "витая пара", оптоволоконный и пр.) - реализуют собственно перенос сигнала;
- средства соединения линий передачи с сетевым оборудованием узлов (сетевые платы) - реализуют ввод-вывод данных с оконечного оборудования в сеть;
- средства увеличения дистанции передачи данных - репитеры, модемы и пр. - осуществляют усиление сигналов или преобразования в форму, удобную для дальнейшей передачи;
- средства повышения емкости линий передачи (мультиплексирования) - позволяют реализовывать несколько логических каналов в рамках одного физического соединения путем разделения частот передачи, чередования пакетов во времени и т.д.;
- средства управления информационными потоками в сети (коммутации каналов, коммутации пакетов, разветвления линий передачи) - осуществляют адресацию сообщений.
[ http://sharovt.narod.ru/l10.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > communications equipment
-
16 data communications equipment
коммуникационное оборудование
-Виды коммуникационного оборудования
Технические средства компьютерных сетей включают в себя различные функциональные группы оборудования:- средства линий передачи данных (кабель "витая пара", оптоволоконный и пр.) - реализуют собственно перенос сигнала;
- средства соединения линий передачи с сетевым оборудованием узлов (сетевые платы) - реализуют ввод-вывод данных с оконечного оборудования в сеть;
- средства увеличения дистанции передачи данных - репитеры, модемы и пр. - осуществляют усиление сигналов или преобразования в форму, удобную для дальнейшей передачи;
- средства повышения емкости линий передачи (мультиплексирования) - позволяют реализовывать несколько логических каналов в рамках одного физического соединения путем разделения частот передачи, чередования пакетов во времени и т.д.;
- средства управления информационными потоками в сети (коммутации каналов, коммутации пакетов, разветвления линий передачи) - осуществляют адресацию сообщений.
[ http://sharovt.narod.ru/l10.htm]Тематики
EN
оборудование передачи данных
Устройства, обеспечивающие организацию и разрыв соединений, а также управления ими для передачи данных. Примером такого устройства может служить модем. По другому определению DCE - это оборудование, подключаемое к сети с помощью устройств DTE.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data communications equipment
-
17 Verbindungsmittel
сущ.1) геол. связующее вещество, цемент2) тех. связующее, соединительный элемент, вяжущее (средство), средство соединения (элементов)3) стр. вяжущее вещество, средства соединения элементов, средства соединения (элементов)4) дор. средство сообщения5) электр. средство связи6) сил. соединительное средство7) внеш.торг. средства сообщения (pl.) -
18 connectivity
1) подключаемость, соединяемость, способность к подключениюа) возможность и средства соединения (взаимодействия) компьютеров, систем или устройств между собой. Например, uninterrupted connectivity - непрерываемое соединение, постоянная связь; wireless connectivity to corporate resources - возможность беспроводного подключения к корпоративным ресурсамб) возможность для компьютера или программы (и соответствующие средства реализации) взаимодействия, совместимости и т. п. с другими программами и устройствами2) связанностьвозможность соединения двух сетей различной архитектуры; как строгий математический термин - количественный показатель относительного числа соединённых друг с другом узлов графа или сетисм. тж. graph3) связываемость, связностьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > connectivity
-
19 connectivity
возможность установления соединений
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
возможность установления соединения
возможность взаимодействия
способность к подключению
связность
взаимодействие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
связанность
1. Возможность и средства соединения компьютеров между собой.
2. Связанность сети, то есть наличие маршрутов и прохождение пакетов к данному хосту (системе) от других компьютеров (систем).
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
связность
Возможность взаимодействия между компьютерами и терминалами - свойство сети, позволяющее разнородным устройствам взаимодействовать между собой.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connectivity
-
20 communications
= comms1) связь, система (средства) связитермин охватывает все методы и средства соединения компьютеров (последовательные каналы, ЛВС, модемные связи, РВС, ГВС и т. д.)см. тж. broadband communications, cellular communications, communications industry, communications protocol, digital communications, military communications, optical communications, satellite communications, space communications, telecommunications, wireless communications2) коммуникация, взаимодействие, передача данных (информации)см. тж. data communications3) общение, деловые контакты; коммуникабельностьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > communications
См. также в других словарях:
Физические средства соединения — совокупность физической среды, аппаратных и программных средств, обеспечивающая передачу сигналов между системами. Физические средства соединения представляются одним либо несколькими физическими каналами, связывающими системы друг с другом.… … Финансовый словарь
Средства преодоления водных преград — совокупность инженерно технических средств, машин, механизмов и материалов, применяющихся в ходе боевых действий для переправы войск через водные преграды. Средства преодоления водных преград входят в состав средств инженерного вооружения.… … Википедия
соединения — 3.5 соединения: Смеси или растворы, которые состоят из двух или более веществ. Источник: ГОСТ Р 53740 2009: Ресурсосбережение. Упаковка. Специальные требования к минимизации, составу, изготовлению упаковки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства производства — совокупность средств и предметов труда, используемых человеком в процессе производства материальных благ. С. п. составляют вещественный фактор производительных сил (См. Производительные силы); включая технологию производства, образуют… … Большая советская энциклопедия
Средства измерений в телекоммуникациях — Связать? При проведении измерений в телекоммуникациях в качестве измерительного оборудования могут выступать: цифровые АТС (например, для измерения параметров абонентских линий); … Википедия
средства для борьбы с биоразрушителями — Среди биоразрушителей произведений масляной живописи основное место занимают разнообразные виды сапрофитных мицелиальных грибов (микромицетов), поражающих все компоненты живописи; различные насекомые поражают видоспецифические материалы: жуки … Словарь живописи и реставрации
средства, способствующие теплообмену — 3.11 средства, способствующие теплообмену (heat transfer aids): Теплопроводящие материалы, такие как металлическая фольга или теплопередающие соединения, используемые для повышения эффективности теплообмена между электронагревателями и объектом.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства усиления — под ра иелення, части, соединения различных родов войск и специальных войск, временно подчиняемые командирам (командующим) общевойсковых подразделений, частей, соединений, объединений для повышения их боевых возможностей и обеспечения успешного… … Словарь военных терминов
Соединения азота — 1. Азид водорода (азотистоводородная кислота) (HN3). Бесцветная токсичная жидкость с удушливым запахом; хорошо растворяется в воде; неустойчива, обладает взрывчатыми свойствами. Ее соли (азиды) включаются в товарную позицию 2850, а не в подгруппу … Официальная терминология
Соединения серы — 1. Сульфид водорода (H2S). Очень токсичный бесцветный газ со зловонным запахом тухлых яиц. Хранится под давлением в стальных баллонах или в водном растворе (сероводородная кислота). Применяется в анализе, для очистки серной или соляной кислот,… … Официальная терминология
Соединения углерода — 1. Монооксид углерода (CO). Токсичный газ без цвета и запаха. Хранится под давлением. Используется в качестве восстановителя, inter alia, в металлургии. 2. Диоксид углерода (CO2). Иногда неправильно называют угольной кислотой . Получают при… … Официальная терминология